{"title":"Delivery on Thursday, October 8","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eWelcome to our weekly selection of catering dishes delivered directly to your door. At Traiteur Thomas Le Clef, we put our artisanal expertise and passion for gastronomy at the service of your everyday needs and your special occasions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eEach week, we create a complete and varied menu to meet all your culinary needs. Whether you're looking for a quick and balanced meal for the week, a convivial family dinner, or an exceptional menu for a special occasion, you'll find something to satisfy all your cravings in our weekly selection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur menu consists of six carefully curated categories:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eSoups: smooth creams, silky veloutés, fragrant broths, comforting potages and refreshing gazpachos, prepared with fresh seasonal vegetables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eCold dishes: generous composed salads, authentic homemade terrines, delicate fish preparations and fine charcuterie, perfect for your light lunches or buffets.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eHot dishes: tender stewed meats, tasty roasted poultry, delicately prepared fish and melting gratins, ready to reheat for a simple and delicious meal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eFestive dishes: refined gastronomic creations, noble cuts and exceptional preparations to enhance your celebrations and impress your guests.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eDesserts: fruit tarts, light mousses, smooth creams and soft cakes to add a sweet touch to your daily meals.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eFestive desserts: elegant entremets, spectacular yule logs and exceptional pastries to mark your special moments with indulgence and refinement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eAll our dishes are prepared with fresh, high-quality ingredients, carefully selected from our trusted suppliers. Our artisanal cuisine respects culinary traditions while adapting to the seasons and available produce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eOrder now and enjoy careful delivery that brings you the quality of artisanal catering with the convenience of a turnkey service. Simplify your life while enjoying our dishes prepared with passion and expertise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vendredi-03-05-plat-chaud-tomate-farcie-coulis-de-poivrons-jaunes-et-pates-grecques","title":"Thursday 10\/08: Game-style pork stew, chicory and rösti potatoes","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur hot dishes are prepared with passion and expertise to offer you an authentic and delicious culinary experience. Each week, our menu features a diverse selection of simmered, roasted, or braised dishes, prepared according to traditional catering methods.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eDiscover our specialties which change with the seasons: tender meats simmered for a long time in their juices, poultry roasted to perfection, delicately prepared fish, generously garnished dishes in sauce, golden and melting gratins, or our traditional recipes which have made the reputation of our house.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eAll our hot dishes are prepared with fresh, high-quality ingredients, carefully selected from our local suppliers. They are ready to heat up, guaranteeing you a delicious meal with ease, without compromising on quality or taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eWhether it's for a quick weekday lunch, a family dinner or to entertain your guests, our hot dishes provide the ideal solution: the quality of an artisanal caterer with the convenience of a ready-to-eat dish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover the hot dishes of the week and let yourself be tempted by our culinary creations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49971720585545,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Image_Plat_Chaud-6.png?v=1776761238"},{"product_id":"vendredi-03-05-plat-froid-taboule-a-lorientale-et-berloumi-grille","title":"Thursday 08\/10: Rabbit terrine with hazelnuts, fig confit and autumn salad","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur cold dishes are prepared with care and creativity to offer you freshness, lightness, and balanced flavors. Each week, our menu offers a varied selection of cold dishes, ideal for your lunches, buffets, or summer meals.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eDiscover our specialties which evolve with the seasons: generous and colourful composed salads, homemade terrines with authentic flavours, delicately seasoned fish and seafood preparations, fine charcuterie and artisanal pâtés, marinated or vinaigrette vegetables, or our original creations which combine tradition and modernity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eAll our cold dishes are made with fresh, top-quality ingredients, carefully selected for their freshness and taste. Ready to eat, they guarantee a balanced and delicious meal with no preparation required.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eWhether it's for a light and nutritious lunch break, a gourmet picnic, an aperitif with friends or to create a varied buffet, our cold dishes provide the perfect solution: the quality of an artisanal caterer with the convenience of a ready-to-enjoy dish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover the cold dishes of the week and let yourself be seduced by our fresh and tasty preparations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49971720618313,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Terrinedelapinauxnoisettes_confitdefiguesetgarnitures1_11802e48-3680-41cf-ac81-c9d8a4785f17.jpg?v=1790341605"},{"product_id":"vendredi-03-05-dessert-moelleux-aux-cerises","title":"Thursday 08\/10: Chocolate tartlet","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur desserts are prepared with love and pastry-making expertise to bring a sweet and comforting touch to your meals. Each week, our menu offers a varied selection of sweet treats, crafted according to the highest standards of artisanal pastry making.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eDiscover our creations which change with the seasons and inspirations: fresh and seasonal fruit tarts, light and airy mousses, smooth and fragrant creams, soft and generous cakes, chocolate desserts for gourmands, fruity and refreshing preparations, or our traditional specialties which will delight lovers of classic pastry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eAll our desserts are made with quality ingredients, selected for their freshness and authenticity. Ready to enjoy, they guarantee a delicious finale with no preparation effort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eWhether it's to end a meal in style, accompany your coffee, share a friendly moment or simply treat yourself, our desserts bring you the perfect sweet touch: the quality of an artisanal caterer with the simplicity of a ready-to-enjoy dessert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover this week's desserts and let yourself be tempted by our sweet creations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49971720651081,"sku":"","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Tarteletteauchocolat_baadf61d-5409-4989-9fb9-16230cff927a.jpg?v=1790341670"},{"product_id":"vendredi-03-05-plat-festif-supreme-de-pintadeau-fine-champagne-autour-de-la-carotte-et-pommes-grenailles-au-lard-fume","title":"Thursday 08\/10: Duo of quail (stuffed and confit) vigneronne-style, broccoli flan, braised chicory, and almond potatoes","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur festive dishes are created with refinement and excellence to enhance your special occasions and celebrations. Each week, our menu offers a selection of exceptional creations, crafted with the utmost care to impress your guests and leave a lasting impression.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eDiscover our gastronomic creations which evolve with the seasons: noble and refined cuts of meat, artfully stuffed poultry, exceptional fish and seafood, elegant dishes in pastry crusts, slow-cooked preparations with complex and harmonious flavors, sophisticated side dishes and carefully prepared garnishes, or our signature recipes which have made our house famous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eAll our festive dishes are made with premium ingredients, carefully selected for their exceptional quality. Elegantly presented and ready to heat, they guarantee a restaurant-quality culinary experience in the comfort of your own home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eWhether it's for a festive family meal, a romantic dinner, a reception with friends or any other important celebration, our festive dishes provide the ideal solution: the gastronomy of a prestigious caterer with the practicality of a turnkey service.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover the festive dishes of the week and treat yourself to an exceptional culinary experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49971720782153,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Duodecailles_farcieetconfite_alavigneronne_flandebrocoli_chiconbraiseetpommesamandines.jpg?v=1790341780"},{"product_id":"vendredi-03-05-dessert-festif-dome-chocolat","title":"Thursday 08\/10: \"Tirami-chou\" Coffee craquelin choux pastry, filled with chocolate coffee ganache, mascarpone mousse","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eOur festive desserts are crafted with creativity and pastry expertise to add a touch of elegance to your celebrations and special moments. Each week, our menu offers a selection of refined sweet creations, made with passion to delight your guests and enhance your festive tables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eDiscover our exceptional pastries which vary with the seasons and inspirations: elegant entremets with multiple textures, ice cream or pastry logs depending on the period, artfully decorated tarts, spectacular tiered cakes, refined and delicate individual desserts, prestigious chocolate creations, gourmet and sophisticated verrines, or our signature specialties which are the pride of our house.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eAll our festive desserts are made with premium, high-quality ingredients, selected for their excellence and authenticity. Elegantly presented and ready to serve, they guarantee a memorable and delicious finale that will impress your guests.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eWhether it's for a birthday, a wedding, the end-of-year holidays, a communion, a baptism or any other important celebration, our festive desserts bring you the perfect finishing touch: the haute pâtisserie of a prestigious caterer with the simplicity of a turnkey service.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover this week's festive desserts and treat yourself to an exceptional sweet experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49971720978761,"sku":"","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Tirami-chouChoucraquelincafe_fourreganachechocolatcafe_moussemascarpone_ee7cbe3e-a7f2-434b-9a2b-39e94451aede.jpg?v=1790341805"},{"product_id":"vendredi-03-05-potage-0-33l-veloutine-de-tomates","title":"Thursday 08\/10: Carrot and orange soup scented with ginger","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur soups are carefully prepared each week to offer you a comforting and delicious taste experience. Depending on the season and what's available, you'll find different preparations on our weekly menu:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe creams, smooth and delicate, are enriched with fresh cream for a velvety texture and a refined taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe creamy soups offer a smooth and silky consistency, finely blended to reveal the full flavor of the vegetables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eVeloutés, lighter than traditional veloutés, bring softness and finesse to your meal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eThe broths, clear and fragrant, are simmered for a long time to extract all the aromas and nutrients from the ingredients.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe soups, traditional preparations with chunks of meat, offer you a rustic and authentic texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eRich and nourishing soups constitute a complete meal on their own.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe creamy textures combine smoothness and intense flavor for a gourmet experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eGazpachos, served cold, are perfect for sunny days with their freshness and blended raw vegetables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eDiscover each week what dish is on the menu and let yourself be surprised by our artisanal recipes made with fresh, seasonal ingredients.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"0.33L","offer_id":49972270793033,"sku":"","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Captured_ecran2024-05-16153929_3504e4ab-f9e8-4853-8bde-f1e07ae6ff5f.png?v=1715867156"},{"product_id":"vendredi-03-05-potage-0-33l-soupe-de-tomates-grillees-mozzarella-et-basilic","title":"Thursday 10\/08: Corn soup with flat-leaf parsley","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur soups are carefully prepared each week to offer you a comforting and delicious taste experience. Depending on the season and what's available, you'll find different preparations on our weekly menu:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe creams, smooth and delicate, are enriched with fresh cream for a velvety texture and a refined taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe creamy soups offer a smooth and silky consistency, finely blended to reveal the full flavor of the vegetables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eVeloutés, lighter than traditional veloutés, bring softness and finesse to your meal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe broths, clear and fragrant, are simmered for a long time to extract all the aromas and nutrients from the ingredients.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eThe soups, traditional preparations with chunks of meat, offer you a rustic and authentic texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eRich and nourishing soups constitute a complete meal on their own.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe creamy textures combine smoothness and intense flavor for a gourmet experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eGazpachos, served cold, are perfect for sunny days with their freshness and blended raw vegetables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eDiscover each week what dish is on the menu and let yourself be surprised by our artisanal recipes made with fresh, seasonal ingredients.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"0.33L","offer_id":49972268433737,"sku":"","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Captured_ecran2024-05-16153929_3a06a977-1cc1-4ce3-9be8-bff99ffa727e.png?v=1715867147"},{"product_id":"vendredi-03-05-plat-chaud-boudin-blanc-sauce-au-sirop-de-liege-compote-de-pommes-et-puree","title":"Thursday 10\/08: Chicken waterzooi and pilaf rice","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur hot dishes are prepared with passion and expertise to offer you an authentic and delicious culinary experience. Each week, our menu features a diverse selection of simmered, roasted, or braised dishes, prepared according to traditional catering methods.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eDiscover our specialties which change with the seasons: tender meats simmered for a long time in their juices, poultry roasted to perfection, delicately prepared fish, generously garnished dishes in sauce, golden and melting gratins, or our traditional recipes which have made the reputation of our house.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eAll our hot dishes are prepared with fresh, high-quality ingredients, carefully selected from our local suppliers. They are ready to heat up, guaranteeing you a delicious meal with ease, without compromising on quality or taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eWhether it's for a quick weekday lunch, a family dinner or to entertain your guests, our hot dishes provide the ideal solution: the quality of an artisanal caterer with the convenience of a ready-to-eat dish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover the hot dishes of the week and let yourself be tempted by our culinary creations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49971724026185,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Waterzooidevolaille_juliennedelegumesetriz_8103b119-cb0f-4938-a9e9-c869843bafe0.jpg?v=1790341547"},{"product_id":"vendredi-03-05-dessert-tartelette-citron-yuzu","title":"Thursday 08\/10: Catalan cream","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eOur desserts are prepared with love and pastry-making expertise to bring a sweet and comforting touch to your meals. Each week, our menu offers a varied selection of sweet treats, crafted according to the highest standards of artisanal pastry making.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eDiscover our creations which change with the seasons and inspirations: fresh and seasonal fruit tarts, light and airy mousses, smooth and fragrant creams, soft and generous cakes, chocolate desserts for gourmands, fruity and refreshing preparations, or our traditional specialties which will delight lovers of classic pastry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eAll our desserts are made with quality ingredients, selected for their freshness and authenticity. Ready to enjoy, they guarantee a delicious finale with no preparation effort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eWhether it's to end a meal in style, accompany your coffee, share a friendly moment or simply treat yourself, our desserts bring you the perfect sweet touch: the quality of an artisanal caterer with the simplicity of a ready-to-enjoy dessert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover this week's desserts and let yourself be tempted by our sweet creations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49971724124489,"sku":"","price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Cremecatalane_d01f0850-036f-42a7-904d-5120edba1569.jpg?v=1790341624"},{"product_id":"jeudi-29-08-bouillon-de-legumes-facon-pistou-copie","title":"Thursday 08\/10: Chicken velouté with Thai flavors","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur soups are carefully prepared each week to offer you a comforting and delicious taste experience. Depending on the season and what's available, you'll find different preparations on our weekly menu:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eThe creams, smooth and delicate, are enriched with fresh cream for a velvety texture and a refined taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe creamy soups offer a smooth and silky consistency, finely blended to reveal the full flavor of the vegetables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eVeloutés, lighter than traditional veloutés, bring softness and finesse to your meal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe broths, clear and fragrant, are simmered for a long time to extract all the aromas and nutrients from the ingredients.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe soups, traditional preparations with chunks of meat, offer you a rustic and authentic texture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eRich and nourishing soups constitute a complete meal on their own.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eThe creamy textures combine smoothness and intense flavor for a gourmet experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eGazpachos, served cold, are perfect for sunny days with their freshness and blended raw vegetables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eDiscover each week what dish is on the menu and let yourself be surprised by our artisanal recipes made with fresh, seasonal ingredients.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"0.33L","offer_id":50469577851209,"sku":null,"price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Captured_ecran2024-05-16153929_3504e4ab-f9e8-4853-8bde-f1e07ae6ff5f.png?v=1715867156"},{"product_id":"jeudi-29-08-dos-de-cabillaud-roti-sauce-safranee-et-puree-aux-poireaux-copie","title":"Thursday 08\/10: Conchiglie gratin with scampi and mild curry leeks","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur hot dishes are prepared with passion and expertise to offer you an authentic and delicious culinary experience. Each week, our menu features a diverse selection of simmered, roasted, or braised dishes, prepared according to traditional catering methods.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eDiscover our specialties which change with the seasons: tender meats simmered for a long time in their juices, poultry roasted to perfection, delicately prepared fish, generously garnished dishes in sauce, golden and melting gratins, or our traditional recipes which have made the reputation of our house.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eAll our hot dishes are prepared with fresh, high-quality ingredients, carefully selected from our local suppliers. They are ready to heat up, guaranteeing you a delicious meal with ease, without compromising on quality or taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eWhether it's for a quick weekday lunch, a family dinner or to entertain your guests, our hot dishes provide the ideal solution: the quality of an artisanal caterer with the convenience of a ready-to-eat dish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover the hot dishes of the week and let yourself be tempted by our culinary creations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50469580734793,"sku":null,"price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/Gratindeconchiglieausaumon_scampietpoireauxlegerementcurry_dfca5080-b700-4a09-a2e9-52bf17290bd8.jpg?v=1790341581"},{"product_id":"jeudi-29-08-bavarois-framboises-copie","title":"Thursday 10\/08: Speculoos éclair","description":"\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eOur desserts are prepared with love and pastry-making expertise to bring a sweet and comforting touch to your meals. Each week, our menu offers a varied selection of sweet treats, crafted according to the highest standards of artisanal pastry making.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eDiscover our creations which change with the seasons and inspirations: fresh and seasonal fruit tarts, light and airy mousses, smooth and fragrant creams, soft and generous cakes, chocolate desserts for gourmands, fruity and refreshing preparations, or our traditional specialties which will delight lovers of classic pastry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eAll our desserts are made with quality ingredients, selected for their freshness and authenticity. Ready to enjoy, they guarantee a delicious finale with no preparation effort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e\u003cspan\u003eWhether it's to end a meal in style, accompany your coffee, share a friendly moment or simply treat yourself, our desserts bring you the perfect sweet touch: the quality of an artisanal caterer with the simplicity of a ready-to-enjoy dessert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_p_ua7qq_109\"\u003e \u003cspan\u003eCheck out our weekly menu to discover this week's desserts and let yourself be tempted by our sweet creations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ma boutique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50469584175433,"sku":null,"price":5.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/files\/EclairauxSpeculoos_90f3c780-f37e-48c6-bcf0-64380cd7adf4.jpg?v=1790341753"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0824\/4029\/0633\/collections\/Livraison_vendredi_39110c4a-58cf-4395-a16c-349a6e5e9bbc.png?v=1747037055","url":"https:\/\/thomasleclef.be\/en\/collections\/livraison-jeudi-semaine-a.oembed","provider":"Traiteur Thomas Le Clef","version":"1.0","type":"link"}